zum Inhalt springen

Die Mittellateinische Abteilung des IfA trauert um Prof. Dr. Alf Önnerfors.

Professor Önnerfors verstarb am 22. Juni 2019 im Alter von 93 Jahren in Lund in seiner schwedischen Heimat. Nach Dozenturen und Professuren in Uppsala, Lund und an der Freien Universität Berlin bekleidete er von 1970 bis zu seiner Emeritierung 1991 den Lehrstuhl für Lateinische Philologie des Mittelalters in Köln.
Seine Verdienste um die Erforschung vor allem der nachklassischen und mittelalterlichen Latinität, der medizinischen Fachsprache und die editorische Erschließung zahlreicher lateinischer Texte aus Antike und Mittelalter wurden bereits 1974 mit der Wahl zum ordentlichen Mitglied der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften und der Künste gewürdigt, der er nach seiner Rückkehr nach Schweden 1997 weiterhin als korrespondierendes Mitglied angehörte.

Die Mittellateinische Abteilung wird Professor Önnerfors ein ehrendes Andenken bewahren.

 

Willkommen in der Mittellateinischen Abteilung des IfA

Köln, Erzbischöfl. Diözesan- und Dombibliothek, Cod. 203, fol 1r.

Die Lateinische Philologie des Mittelalters und der Neuzeit beschäftigt sich mit der lateinischen Sprache und Literatur des Mittelalters und der frühen Neuzeit (ca. 5./6. – 16./17. Jh.). Sie verfolgt die Wege, die die Sprache nach dem Untergang des Römischen Reiches auf dem Boden des Imperiums und über seine Grenzen hinaus mit dem Christentum zu den Iren und Angelsachsen, den skandinavischen und westslawischen Stämmen eingeschlagen hat, und untersucht auch die verschiedenen lateinischen Fachsprachen, die sich den veränderten Verhältnissen und Bedürfnissen entsprechend im Mittelalter entwickelt haben. Die außerordentlich umfangreiche Literatur, die alle Bereiche des kulturellen Lebens des Mittelalters berührt, ist oft nur unzureichend erschlossen oder untersucht; immer wieder müssen dabei auch antike und besonders spätantik-christliche Vorbilder und deren Wirkungs- und Überlieferungsgeschichte in den Gesichtskreis einbezogen werden. Ein wichtiger Bestandteil des Faches ist die lateinische Paläographie (Handschriftenkunde). Bei der Erforschung der mittelalterlichen Bildungs- und Geistesgeschichte, dem Bemühen um das Verstehen des Menschen im Mittelalter ist die Mittellateinische Philologie von zentraler Bedeutung.

Köln, Erzbischöfl. Diözesan- und Dombibliothek, Cod. 203, fol. 49r.